Previous Next
TOP

Contact Hikky on Facebook
  • 小狸日語 FB粉絲頁
  • 小狸日語 IG
  • 小狸日語 Podcast 閱讀日本
  • 會員登入
  • 會員註冊
    • 回首頁
    1. 首頁
      2. >
    2. 文章分享
      3. >
    3. 日語單字語源＆諺語&金句
    文章分享類別
    2020-04-01 日文自動詞・日文他動詞「治る」vs「直る」

    治る vs. 直る的差異是什麼？

    病気・怪我
    この病気びょうきは手術しゅじゅつで治なおる。這個病可以靠手術治好
     
    風邪かぜがもう治なおっている。感冒已經好了
     
    風邪かぜがなかなか治なおらない。感冒怎樣都好不了。

    故障・不具合

    壊こわれたテレビが直なおった。壞掉的電視修好了

     
    野菜嫌やさいぎらいが直なおった。討厭蔬菜的毛病已改過
     
    癖くせが直なおる。改變壞習慣
     
     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     



    其他推薦文章
    2020-12-26 JLPT N3文法【〜ようがない】日文意思是？
    2024-01-18 ちやほや（チヤホヤ）是什麼意思？被吹捧，被拍馬屁和取悅他人日語怎麼說？
    2021-11-09 試吃、打包、打卡、大胃王、結帳等...日文怎麼說？
    2023-03-26 [VIP會員限定] N2文法【〜とすれば】
    2021-09-09 跟「買東西」相關的日文單字【買い物】〜
    2022-02-28 【N4 文法 〜がる】用來表達他人的情感與感覺
    2022-12-04 「～どめ」ー止咳藥水日語,防滑墊日語,防曬油日語,止痛藥日語,封口費日語,暈車藥日語,暈船藥日語怎麼說？
    2023-05-06 podcast閱讀日本-『學習如何學習』閱讀分享
    2022-06-27 【品味，從知識開始】水野學_時報文化出版 閱讀心得
    2024-06-12 期待落空的日語怎麼說？不符期待的日語要怎麼說呢？ー「当てが外れた」
    回列表


    這篇文章目前沒有留言


    發佈留言
    想說的話(必填)*

    請輸入驗證碼  點擊圖片可刷新驗證碼

    送出留言

    關於我們

    學習精華包

    開課中

    課程介紹

    日語文法線上測驗

    學員推薦

    文章分享

    VIP專區

    聯絡我們

    累積瀏覽次數: 9909453 本日瀏覽次數: 819 昨日瀏覽次數: 2015 本月瀏覽次數: 6732 上月瀏覽次數: 30875

    hikkywang@gmail.com

    Copyright © 2018 小狸日語 All rights reserved