2025-01-28
表達「吉利、好兆頭」的日語(吉祥話)日語怎麼說?祝福各位蛇年行大運喔~
【日語學習】「縁起」是什麼意思?表達「吉利、好兆頭」的日文說法|
新年來到,讓我們學習「縁起」(えんぎ)這個表示「好兆頭、吉利」的日語喔~
「縁起」(えんぎ)是表示好兆頭、吉利的意思。「縁起がいい言葉(ことば)」就是指帶來好運的話、吉祥話。
常用說法
🎍 縁起がいい(帶來好運的)
🎍 縁起物(えんぎもの)(吉利物品)
🎍 縁起を担ぐ(えんぎをかつぐ)(求好運)
例句
1. それは縁起がいい言葉ですね。 (那是個帶來好運的話呢。)
2. とても縁起がいい言葉です。 (很吉利的話。)
3. この言葉は縁起がいいとされています。 (這句話被認為是吉利的。)
4. 新年の縁起物を買いました。 (買了新年的吉祥物。)
5. 縁起を担いで宝くじを買いました。 (為了求好運買了樂透。)
相關表現
1. 縁起担ぎ(えんぎかつぎ):求好運的行為
縁起担ぎで神社に行きました。
(為了求好運去了神社。)
2. 縁起物(えんぎもの):吉祥物
お正月の縁起物です。 (這是新年的吉祥物。)
新的一年,讓我們一起說些吉祥話祝福身邊的人吧!😊
✍️ 撰寫:小狸老師(王心怡)
📚 教材作品:
🔹 『沈浸式日語口說訓練課』
🔹 『小狸日語觀念文法書』
🔹 『日語50音完全自學手冊』