TOP




2020-08-05 日文「閃電」為何叫「稻妻」?

日文的稲妻(いなづま・いなずま)是什麼?

這個字是「閃電」的意思,從表面應該很難理解為什麼閃電會跟稻子有關,其實是因為古人認為每當稻穗飽滿時,都是雷電交加的時候,所以是閃電打在稻子上和稻子結婚了,才會有飽滿的稻穗喔!因此稱為稻妻。
稻穗是「いね」,閃電是「いなづま」、亦可寫作「いなずま」。



這篇文章目前沒有留言


發佈留言
想說的話(必填)*

請輸入驗證碼  點擊圖片可刷新驗證碼

送出留言

本日瀏覽人次:247昨日瀏覽人次:402上月瀏覽人次:13914累積瀏覽人次:268615

hikky_wang@hotmail.com

Copyright © 2018 小狸日語 All rights reserved