【小狸日語觀念文法書】榮獲博客來「注目推薦」，新書語言榜第四名！
【捨てる神あれば拾う神あり】天無絕人之路
昨天在看近期日劇『元彼の遺言書』，綾瀨遙幫大泉洋辯護的一個場景，講了一句話，讓我很感動！
她說：「捨てる神あれば拾う神あり」，直譯的話意思是「如果有丟棄你的神，那麼就會有撿起你的神」，我們通常是說如果「上帝關了你一扇窗，祂就會幫你開另外一扇窗」。
小學三年級下學期到中學結束，我的成績都是班上前幾名，國中的時候因為跨區就讀，所以每天通勤至少都要1.5個小時，而且是騎腳踏車，當時身邊的親友都覺得我通勤這麼辛苦，對我期待都很高，期望我考上台中女中。我當時的確是期許自己至少要考入文華高中，但三年下來每天通勤的時間、體力、補習，真的是彈性疲乏，外加聯考當天，媽媽載我上學途中，竟然目睹了一場很驚心動魄的車禍現場，考試時腦中不斷的浮現剛剛的恐怖場景，完全無法專心。後來，別說是女中了，連我一心想考進的文華高中都沒沾上邊。後來，收到成成績單時，我只記得我呆滯了很久，覺得很恐慌，不知道接下來的人生該怎麼辦？家人的期待該怎麼辦？
所幸後來媽媽並沒有責罵我，知道我從中學就開始自學日文，後來就允許我進入台中商專的日文科系就讀（現為台中科技大學），當時日文系剛成立，未來性根本沒人知道，但我的堅持和媽媽當時的開明，讓我有機會走上和日語相關的人生。
「捨てる神あれば拾う神あり」這句話的語源來自「八百万神」，先前有提過「800」這個數字在日語裡面是代表數量繁多，種類繁多的意思， 因此「如果有拋棄你的神，那麼在這麼多的神裡，總是會有人把你撿起來」，亦即「天無絕人之路」喔！
★感謝各位的支持，【小狸日語觀念文法書】繼續在博客來語言學習榜上挺進，今天正式開賣進到第4名囉！MOMO購物網的銷售也有好成績，榮獲暢銷榜殊榮～
MOMO購物網的銷售也有好成績，榮獲暢銷榜殊榮～
