【這個字，小狸老師教你用】線上日語口說訓練課程與你分享「とても～ない」的用法。

「とても～ない」是什麼意思？怎麼使用？ー表示「根本不可能」的日文說法

「とても〜ない」的說明

「とても～ない」是表示「根本不～」或「絕對不可能～」的強烈否定用法。雖然「とても」單獨使用時表示「非常」，

如：とてもおいしい（相當好吃）、とても辛い（相當辣），但搭配否定形式時，意思就完全改變了！

如：とても理解できない（完全不理解）、とてもできない（完全不行）。

常用的說法

・ とても出来できません（根本做不到）

・とても無理むりです（根本不可能）

・ とても間に合まにあいません（根本來不及）

「とても〜ない」例句

1. 明日あしたまでに報告書ほうこくしょを提出ていしゅつできますか？すみません、とても出来できません。

（可以在明天之前提交報告嗎？抱歉，根本不可能。）

2. この問題もんだいは難むずかしいですか？はい、とても解とけません。

（這個問題難嗎？是的，根本解不出來。）

3. 一人ひとりでこの仕事しごとを終おわらせることはとても無理むりです。

（一個人完成這項工作根本不可能。）

4. この状況じょうきょうでは、とても正確せいかくな判断はんだんができません。

（在這種情況下，根本無法做出準確的判斷。）

5. 彼かれの話はなしはとても信しんじられません。

（他的話根本不能相信。）

和「とても〜ない」類似的相關表達

1. 全然ぜんぜん～ない（完全不～）

➡ 彼かれは全然ぜんぜん理解りかいしていません。

（他完全不理解。）

2. 絶対ぜったい～ない（絕對不～）

➡ 私わたしは絶対ぜったいあきらめません。

（我絕對不會放棄。）

3. 到底とうてい～ない（無論如何不～）

➡ この考かんがえは到底とうてい受うけ入いれられません。

（這個想法無論如何都不能接受。）
 

小狸老師（王心怡 Hikky）

📚 教材作品
🔹 『沈浸式日語口說訓練課』

🔹 『小狸日語觀念文法書』

🔹 『日語50音完全自學手冊』