日語50音完全自學手冊1 日語50音完全自學手冊1
JLPT N5日語檢定『小狸日語觀念文法書』,JLPTN 4日語檢定『小狸日語觀念文法書』, JLPT N3 日語檢定『小狸日語觀念文法書』 JLPT N5日語檢定『小狸日語觀念文法書』,JLPTN 4日語檢定『小狸日語觀念文法書』, JLPT N3 日語檢定『小狸日語觀念文法書』
Previous Next
TOP

Contact Hikky on Facebook
  • 小狸日語 FB粉絲頁
  • 小狸日語 IG
  • 小狸日語 Podcast 閱讀日本
  • 會員登入
  • 會員註冊
    • 回首頁
    1. 首頁
      2. >
    2. 文章分享
      3. >
    3. 日語單字語源＆諺語&金句
      4. >
    4. 日文自動詞・日文他動詞「治る」vs「直る」
    文章分享類別
    2020-04-01 日文自動詞・日文他動詞「治る」vs「直る」

    治る vs. 直る的差異是什麼？

    病気・怪我
    この病気びょうきは手術しゅじゅつで治なおる。這個病可以靠手術治好
     
    風邪かぜがもう治なおっている。感冒已經好了
     
    風邪かぜがなかなか治なおらない。感冒怎樣都好不了。

    故障・不具合

    壊こわれたテレビが直なおった。壞掉的電視修好了

     
    野菜嫌やさいぎらいが直なおった。討厭蔬菜的毛病已改過
     
    癖くせが直なおる。改變壞習慣
     
     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     



    其他推薦文章
    2025-01-08 「だめもとで」是什麼意思？表達「抱著試試看的心態」的日文說法
    2022-07-31 [VIP會員限定] JLPT N1文法【相まって】
    2021-05-24 JLPT N4.N5 日語助詞有哪些？日語助詞文法。格助詞ーは、で、を、に、が的用法。
    2022-06-30 [會員限定] 【限り】用法彙整
    2023-12-07 [會員限定] JLPT N1 〜るまでだ
    2019-08-27 【日本禮金袋】水引結和熨斗袋(禮簽)
    2023-07-28 [會員限定] JLPT N3文法52 AたところB
    2020-12-25 聖誕快樂日文怎麼說？
    2023-05-19 何謂連濁（れんだく）？「連濁」とは何ですか。
    2024-12-27 【日語學習】日文裡「乾杯」的意思？「一気(いっき)」是什麼意思？表達「一口氣完成」的日文說法
    回列表


    這篇文章目前沒有留言


    發佈留言
    想說的話(必填)*

    請輸入驗證碼  點擊圖片可刷新驗證碼

    送出留言

    關於我們

    學習精華包

    開課中

    課程介紹

    日語文法線上測驗

    學員推薦

    文章分享

    VIP專區

    聯絡我們

    累積瀏覽次數: 9909453 本日瀏覽次數: 819 昨日瀏覽次數: 2015 本月瀏覽次數: 6732 上月瀏覽次數: 30875

    hikkywang@gmail.com

    Copyright © 2018 小狸日語 All rights reserved